Categories
Bahasa Inggris Pendidikan

Venice – Teks Bahasa Inggris

Venice – Teks Bahasa Inggris

Venice - Teks Bahasa Inggris
Venice – Teks Bahasa Inggris

Venice

Venice is one of the most beautiful cities in the world. It lies on over a hundred islands in a lagoon in the northern part of the Adriatic Sea. Venice is a cultural and tourist center and is famous for its museums, architecture, cityscape, and world of art.

The city
Only about one-fourth of Venice’s 280 000 people live in the historical center of the city. The rest live on the mainland. The main method of transportation between the islands is by boats that travel up and down the city’s many canals. The main waterway is the Canale Grande, which winds through the heart of Venice. Hundreds of bridges connect the islands. Motorboats have replaced the historic gondolas, which are only used for city tours. People get around the islands either by walking or using so-called waterbuses.

The central location of Venice is the Piazza San Marco or Saint Mark’s Square. The city’s most famous church, San Marco Basilica, and the Doge’s Palace, which was the home of Venice’s rulers for hundreds of years, are the main attractions of the piazza. The square is a famous tourist attraction surrounded by cafes and vendors.
East of the historic center on the outer part of the lagoon is Lido, a 10 km long sandy island that attracts thousands of beachgoers throughout the summer holidays. The Venice Film Festival is one of the major annual film events that take place there.

The location of the city at sea level and global warming has caused many problems for Venice. Over the centuries the Mediterranean town has been regularly flooded by tides that come in.
From November to February they cause acqua alta – a situation in which sea levels rise up to one and a half meters and cover many of Venice’s famous areas. Wooden walkways must be erected to offer pedestrians a path to walk. Saltwater from the sea has damaged the foundations of many buildings and constant repairs are necessary. Water gets into the buildings and destroys the walls and the invaluable frescoes. Industries and tourism have steadily reduced the level of groundwater in Venice, making foundations of buildings unstable.
The islands have begun to sink at an alarming rate, about 3 to 4 mm per year. City planners are working on the construction of a series of steel gates that hopefully will stop seawater from coming into the lagoon. They are scheduled to go into operation by 2016.

People
Venice’s inhabitants are confined by the waterways around them. Since the 1950s thousands have left the islands and have moved to Mestre and other outlying areas because the city is full of tourists and offers no room for the local population. The cost of living is also lower in the suburbs than in the expensive historic part. Especially young Venetians want to escape the chaos and turbulence of the medieval city.

Economy
Venice’s economy relies mostly on tourism. Up to 20 million tourists come to the city every year. Craftspeople sell hand-made glass, textiles, and furniture to them. Venice is home to one of Italy’s busiest harbors. Chemical industries, oil refineries, and steel processing have spread out over the mainland.

History
The first inhabitants came to the islands of Venice at about 500 A.D. in an attempt to flee from the oncoming Germanic tribes who invaded southern Europe. They made a living by fishing and trading. By 800 Venice had important trading partners in Constantinople and northern African cities.
In the Middle Ages Venice grew to a powerful city-state. It became the wealthiest city in Europe and controlled trading routes throughout the Mediterranean Sea. The doges, elected among Venice’s rich population, ruled the city. The Venetian empire reached the height of its power in the 15th century.

The Age of Exploration brought about the decline of Venice. Navigators were looking for a sea-route to Asia. When Spanish and Portuguese navigators started conquering new lands trade shifted to Western Europe and the Atlantic. The expansion of the Ottoman Empire led to the loss of many Venetian territories in the eastern Mediterranean Sea. In addition, the plague killed a fourth of the city’s population.
At the end of the 18th century, Napoleon took control of Venice and divided its empire between France and Austria. In the middle of the 19th century, Venice became a part of Italy.

Culture and Art
Venice does not only have a rich architecture that offers Gothic and Byzantine palazzos but also buildings from many different eras. During the Middle Ages and the Renaissance Venice, together with Florence and Rome, became a center of European art. Titian was one of the most famous representatives of the Venetian school of art. It became one of Europe’s first printing centers.
Venice is famous for its glasswork. Murano, made up of several islands in the lagoon became the center of the glassmaking industry. Traditional.

Terjemahan

Venesia adalah salah satu kota terindah di dunia. Itu terletak di lebih dari seratus pulau di sebuah laguna di bagian utara Laut Adriatik. Venesia adalah pusat budaya dan wisata dan terkenal dengan museum, arsitektur, lanskap kota, dan dunia seni.

Kota
Hanya sekitar seperempat dari 280.000 penduduk Venesia yang tinggal di pusat bersejarah kota. Sisanya tinggal di daratan. Metode transportasi utama antara pulau-pulau adalah dengan kapal yang melakukan perjalanan naik turun banyak kanal kota. Jalur air utama adalah Canale Grande, yang berkelok-kelok di jantung Venesia. Ratusan jembatan menghubungkan pulau-pulau. Perahu motor telah menggantikan gondola bersejarah, yang hanya digunakan untuk wisata kota. Orang-orang berkeliling pulau dengan berjalan atau menggunakan waterbus.

Lokasi sentral Venesia adalah Piazza San Marco atau Saint Mark’s Square. Gereja kota yang paling terkenal, Basilika San Marco, dan Doge’s Palace, yang merupakan rumah para penguasa Venesia selama ratusan tahun, adalah atraksi utama piazza. Alun-alun ini adalah objek wisata terkenal yang dikelilingi oleh kafe dan vendor.
Di sebelah timur pusat bersejarah di bagian luar laguna adalah Lido, sebuah pulau berpasir sepanjang 10 km yang menarik ribuan pengunjung pantai selama liburan musim panas. Venice Film Festival adalah salah satu acara film tahunan utama yang berlangsung di sana.

Lokasi kota di permukaan laut dan pemanasan global telah menyebabkan banyak masalah bagi Venesia. Selama berabad-abad kota Mediterania telah secara teratur dibanjiri oleh gelombang pasang yang datang.
Dari November hingga Februari, mereka menyebabkan acqua alta – situasi di mana permukaan laut naik hingga satu setengah meter dan meliputi banyak daerah Venesia yang terkenal. Trotoar kayu harus didirikan untuk memberikan pejalan kaki jalur untuk berjalan. Air asin dari laut telah merusak fondasi banyak bangunan dan perbaikan yang konstan diperlukan. Air masuk ke dalam bangunan dan menghancurkan dinding dan lukisan dinding yang tak ternilai. Industri dan pariwisata terus mengurangi tingkat air tanah di Venesia, membuat fondasi bangunan menjadi tidak stabil.
Pulau-pulau itu mulai tenggelam dengan kecepatan yang mengkhawatirkan, sekitar 3 sampai 4 mm per tahun. Perencana kota sedang mengerjakan pembangunan serangkaian gerbang baja yang diharapkan akan menghentikan air laut masuk ke laguna. Mereka dijadwalkan untuk beroperasi pada tahun 2016.

Orang-orang
Penduduk Venesia terkurung oleh perairan di sekitar mereka. Sejak 1950-an ribuan telah meninggalkan pulau-pulau dan telah pindah ke Mestre dan daerah terpencil lainnya karena kota ini penuh dengan wisatawan dan tidak menawarkan ruang bagi penduduk setempat. Biaya hidup juga lebih rendah di pinggiran daripada di bagian bersejarah yang mahal. Terutama anak muda Venesia ingin melarikan diri dari kekacauan dan gejolak kota abad pertengahan.

Ekonomi
Ekonomi Venesia sebagian besar bergantung pada pariwisata. Hingga 20 juta wisatawan datang ke kota ini setiap tahun. Pengrajin menjual gelas, tekstil, dan furnitur buatan tangan kepada mereka. Venesia adalah rumah bagi salah satu pelabuhan tersibuk di Italia. Industri kimia, kilang minyak, dan pemrosesan baja telah menyebar di daratan.

Sejarah
Penduduk pertama datang ke pulau-pulau Venesia sekitar 500 M dalam upaya untuk melarikan diri dari suku-suku Jerman yang datang yang menyerang Eropa selatan. Mereka mencari nafkah dengan memancing dan berdagang. Pada 800 Venesia memiliki mitra dagang penting di Konstantinopel dan kota-kota Afrika utara.
Pada Abad Pertengahan Venesia tumbuh menjadi negara kota yang kuat. Itu menjadi kota terkaya di Eropa dan mengendalikan rute perdagangan di seluruh Laut Mediterania. Doges, yang dipilih di antara penduduk Venesia yang kaya, memerintah kota. Kekaisaran Venesia mencapai puncak kekuasaannya pada abad ke-15.

Zaman Eksplorasi membawa kemunduran Venesia. Navigator sedang mencari rute laut ke Asia. Ketika navigator Spanyol dan Portugis mulai menaklukkan perdagangan tanah baru bergeser ke Eropa Barat dan Atlantik. Perluasan Kekaisaran Ottoman menyebabkan hilangnya banyak wilayah Venesia di Laut Mediterania timur. Selain itu, wabah menewaskan seperempat dari populasi kota.
Pada akhir abad ke-18, Napoleon menguasai Venesia dan membagi kerajaannya antara Prancis dan Austria. Pada pertengahan abad ke-19 Venesia menjadi bagian dari Italia.

Budaya dan Seni
Venesia tidak hanya memiliki arsitektur kaya yang menawarkan palazzo Gotik dan Bizantium tetapi juga bangunan dari berbagai era. Selama Abad Pertengahan dan Renaissance Renaissance, bersama dengan Florence dan Roma, menjadi pusat seni Eropa. Titian adalah salah satu perwakilan paling terkenal dari sekolah seni Venesia. Itu menjadi salah satu pusat pencetakan pertama di Eropa.
Venesia terkenal dengan kerajinan kacanya. Murano, yang terdiri dari beberapa pulau di laguna menjadi pusat industri pembuatan kaca. Tradisional.

Baca Juga:

Categories
Bahasa Inggris Pendidikan

Dubai – Teks Bahasa Inggris

Dubai – Teks Bahasa Inggris

Dubai - Teks Bahasa Inggris
Dubai – Teks Bahasa Inggris

Dubai

A strange oasis of fantastic skyscrapers emerges from the desert floor. The city sprawls over the sand and creeps out to the sea, man-made islands dot the coastline. Tourism, business, and construction keep the city busy, even at night. Dubai, once a Bedouin outpost displays capitalism at its peak.

The discovery of oil in 1966 turned the city from a quiet fishing and pearl-exporting town to a rich oil sheikdom. But because its oil supplies are slowly running out, the royal family has decided to make the emirate a financial center and tourist destination. Since the 1980s they have been investing and pouring money into Dubai. The strategy has worked. Today the emirate gets only very little money from oil but its gross domestic product has exploded.

Dubai is perhaps best known for its seven-star hotel, the Burj Al Arab, a sail-shaped luxury accommodation that only has suites. In 2008 the construction of the Burj Dubai, the tallest building in the world, will be completed. It consists of a palm-shaped island of apartments and villas that extend out to the Persian Gulf and even can be seen from space.

Soon Dubai will boast the world’s largest mall, longest indoor skiing slope and the biggest theme park. There are even plans to build a group of buildings that look like chess pieces on a chessboard.

Sheik Mohammed has extended his vision past gold, ski runs, and oddly-shaped islands. He wants Dubai to become the Middle East’s number one financial center, something like a mini New York or London – ready to store the vast wealth of the Persian Gulf.

In order to attract businesses and banks, Dubai has its own Financial City that has its own courts and economic laws – independent from the emirate’s more old-fashioned bureaucracy. Nearly every bank in the world has a branch there. Dubai also owns 20 % of the NASDAQ, the American stock exchange. The country is America’s strongest ally in the region and hosts more Navy ships than any other country

However, despite all of these positive aspects, there are also dark sides to this Middle East wonder. Only one-eighth of Dubai’s population are citizens of the Emirates. The nationals stand out with their white long-sleeved robes for men and black gowns for women. They represent the wealth and own the property of Dubai. The others are expatriates and migrant labor workers. With so many foreigners in the country, people ask if Dubai has traded culture for profit.

Migrant laborers make up 60 % of the population. They are promised well-paid jobs in their own country and often have to pay a high fee to get them as well as plane tickets and visas. When the get to Dubai employers often seize their passports and withhold two months’ pay as security.

When they finally get their money it turns out to be very low – not even 200 US dollars a month. They often have to live in labor camps outside of town. Sometimes employers make them sign contracts that keep them at the same company for a few years and don’t allow them to change.

Building skyscrapers and man-made islands are also dangerous work. A few hundred deaths related to work are reported almost every year. Although the UAE has labor laws companies are not punished if they don’t obey them.

But in spite of this, Dubai has also had a dark side – that of money laundering, prostitution, and smuggling rings. The city’s migrant workers, mostly from southern Asia suffer from low pay and dangerous working conditions.

Terjemahan

Sebuah oasis aneh gedung pencakar langit yang fantastis muncul dari lantai gurun. Kota itu terbentang di atas pasir dan merayap ke laut, pulau-pulau buatan di atas garis pantai. Pariwisata, bisnis, dan konstruksi membuat kota sibuk, bahkan di malam hari. Dubai, pernah menjadi pos terdepan Badui menampilkan kapitalisme pada puncaknya.

Penemuan minyak pada tahun 1966 mengubah kota dari kota nelayan yang tenang dan pengekspor mutiara menjadi sheikdom minyak yang kaya. Tetapi karena persediaan minyaknya secara perlahan habis, keluarga kerajaan telah memutuskan untuk menjadikan emirat sebagai pusat keuangan dan tujuan wisata. Sejak 1980-an mereka telah berinvestasi dan menuangkan uang ke Dubai. Strategi itu berhasil. Hari ini emirat hanya mendapat sedikit uang dari minyak tetapi produk domestik bruto-nya telah meledak.

Dubai mungkin terkenal karena hotel bintang tujuhnya, Burj Al Arab, akomodasi mewah berbentuk layar yang hanya memiliki suite. Pada 2008 pembangunan Burj Dubai, gedung tertinggi di dunia, akan selesai. Ini terdiri dari pulau apartemen dan vila berbentuk palem yang membentang hingga ke Teluk Persia dan bahkan dapat dilihat dari luar angkasa.

Segera Dubai akan membanggakan mal terbesar di dunia, lereng ski indoor terpanjang dan taman hiburan terbesar. Bahkan ada rencana untuk membangun sekelompok bangunan yang terlihat seperti bidak catur di papan catur.

Sheik Mohammed telah memperluas visinya melewati emas, jalur ski, dan pulau-pulau berbentuk aneh. Dia ingin Dubai menjadi pusat keuangan nomor satu di Timur Tengah, seperti mini New York atau London – siap untuk menyimpan kekayaan luas Teluk Persia.

Untuk menarik bisnis dan bank, Dubai memiliki Financial City-nya sendiri yang memiliki pengadilan dan hukum ekonomi sendiri – independen dari birokrasi emirat yang lebih kuno. Hampir setiap bank di dunia memiliki cabang di sana. Dubai juga memiliki 20% dari NASDAQ, bursa efek Amerika. Negara ini adalah sekutu terkuat Amerika di wilayah ini dan memiliki lebih banyak kapal Angkatan Laut daripada negara lain

Namun, terlepas dari semua aspek positif ini, ada juga sisi gelap dari keajaiban Timur Tengah ini. Hanya seperdelapan dari populasi Dubai adalah warga negara Emirates. Warga negara menonjol dengan jubah putih lengan panjang untuk pria dan gaun hitam untuk wanita. Mereka mewakili kekayaan dan memiliki properti Dubai. Yang lainnya adalah pekerja asing dan pekerja migran. Dengan begitu banyak orang asing di negara itu, orang-orang bertanya apakah Dubai telah memperdagangkan budaya untuk mendapatkan keuntungan.

Buruh migran merupakan 60% dari populasi. Mereka dijanjikan pekerjaan yang dibayar dengan baik di negara mereka sendiri dan seringkali harus membayar biaya tinggi untuk mendapatkannya serta tiket pesawat dan visa. Ketika sampai ke Dubai, majikan sering mengambil paspor mereka dan menahan gaji dua bulan sebagai jaminan.

Ketika mereka akhirnya mendapatkan uang mereka ternyata sangat rendah – bahkan tidak 200 dolar AS per bulan. Mereka sering harus tinggal di kamp-kamp kerja di luar kota. Terkadang majikan membuat mereka menandatangani kontrak yang membuat mereka tetap di perusahaan yang sama selama beberapa tahun dan tidak mengizinkan mereka untuk berubah.

Membangun gedung pencakar langit dan pulau-pulau buatan manusia juga merupakan pekerjaan yang berbahaya. Beberapa ratus kematian yang terkait dengan pekerjaan dilaporkan hampir setiap tahun. Meskipun UEA memiliki undang-undang perburuhan, perusahaan tidak dihukum jika mereka tidak mematuhinya.

Namun terlepas dari ini, Dubai juga memiliki sisi gelap – pencucian uang, pelacuran, dan cincin penyelundupan. Pekerja migran kota, sebagian besar dari Asia selatan menderita upah rendah dan kondisi kerja yang berbahaya.

Baca Juga:

The Falkland Islands – Teks Bahasa Inggris

Categories
Bahasa Inggris Pendidikan

The Falkland Islands – Teks Bahasa Inggris

The Falkland Islands – Teks Bahasa Inggris

The Falkland Islands - Teks Bahasa Inggris
The Falkland Islands – Teks Bahasa Inggris

The Falkland Islands

tdrevolution.net – The Falklands are a group of islands located in the southern Atlantic Ocean, about 460 km east of the South American coast. They belong to the United Kingdom but govern themselves. The Falkland Islands have been an issue of conflict between Argentina and Great Britain over the centuries, resulting in a war between the two countries in 1982.

About 3,000 people live on the Falklands, most of whom are British citizens. The island group is ruled by the Queen who sends a governor to administer the territory. 380 children who live on the Falklands are given an education according to the British school system. After attending school up to the age of 16 they can go to England to take their A-levels.

The Falkland Islands consist of two main islands and hundreds of smaller ones. The coastline has rough with many fjords, bays, and inlets. The climate is influenced by its southern location near the Antarctic continent. Summer temperatures average 13°C in January while winter temperatures drop to 4°C in July. The islands are often hit by storms and heavy rainfall.

More than 90% of the islands are farmland. Fishing and sheep farming are the main sources of income for the Falkland Islanders. Its high-quality wool is exported to the UK. In the last few years, tourism has increased, largely because of cruise tours that visit the Falklands for its unique scenery and wildlife.

Falkland Islands
History and the Falklands War

During the centuries a number of European nations founded settlements on the Falkland Islands. In 1833 Britain took command over the group of islands and set up a naval station there. In the second half of the 20 th century argument erupted between Great Britain and Argentina over the colony.

Since the 19th century, Argentina has claimed the islands. It states that it got the islands from Spain when it became independent in 1816.

On April 2, 1982, Argentine forces invaded and occupied the islands. The leader of Argentina’s military government, President Galtieri, ordered the invasion to draw away attention from the problems the South American country had at home. The British sent its Navy and Air Force to defend the Falklands and take over control of the islands again. The conflict lasted for two and a half months. On June 14, 1982, Argentine forces surrendered the islands and Britain took control again. Over 600 Argentine soldiers and 250 British troops were killed.

The conflict had a great impact on the governments of both countries. Shortly after the war, Argentina’s military regime collapsed. In Britain, the won war strengthened the political position of Prime Minister Margaret Thatcher. Although relationships between the two countries have become normal, Argentina still claims sovereignty over the Malvinas – the Falkland Islands.

Terjemahan

Falklands adalah sekelompok pulau yang terletak di Samudra Atlantik selatan, sekitar 460 km timur dari pantai Amerika Selatan. Mereka milik Britania Raya tetapi memerintah sendiri. Kepulauan Falkland telah menjadi masalah konflik antara Argentina dan Inggris selama berabad-abad, yang mengakibatkan perang antara kedua negara pada tahun 1982.

Sekitar 3.000 orang tinggal di Falklands, yang sebagian besar adalah warga negara Inggris. Kelompok pulau diperintah oleh Ratu yang mengirim seorang gubernur untuk mengelola wilayah itu. 380 anak-anak yang tinggal di Falkland diberikan pendidikan sesuai dengan sistem sekolah Inggris. Setelah bersekolah hingga usia 16 tahun mereka dapat pergi ke Inggris untuk mengambil A-level mereka.

Kepulauan Falkland terdiri dari dua pulau utama dan ratusan pulau kecil. Garis pantainya kasar dengan banyak fjord, teluk, dan lubang masuk. Iklim dipengaruhi oleh lokasi selatannya di dekat benua Antartika. Suhu musim panas rata-rata 13 ° C pada bulan Januari sementara suhu musim dingin turun menjadi 4 ° C pada bulan Juli. Kepulauan ini sering dilanda badai dan hujan lebat.

Lebih dari 90% pulau adalah tanah pertanian. Perikanan dan peternakan domba adalah sumber utama pendapatan bagi penduduk Kepulauan Falkland. Wol berkualitas tinggi diekspor ke Inggris. Dalam beberapa tahun terakhir, pariwisata telah meningkat, sebagian besar karena wisata pelayaran yang mengunjungi Falklands untuk pemandangan unik dan margasatwa.

Kepulauan Falkland
Sejarah dan Perang Falklands

Selama berabad-abad sejumlah negara Eropa mendirikan pemukiman di Kepulauan Falkland. Pada tahun 1833 Inggris mengambil alih komando kelompok pulau dan mendirikan stasiun angkatan laut di sana. Pada paruh kedua abad ke-20 terjadi pertentangan antara Inggris Raya dan Argentina mengenai koloni itu.

Sejak abad ke-19, Argentina telah mengklaim pulau-pulau tersebut. Ia menyatakan bahwa mereka mendapatkan pulau-pulau dari Spanyol ketika merdeka pada 1816.

Pada 2 April 1982, pasukan Argentina menyerbu dan menduduki pulau-pulau. Pemimpin pemerintah militer Argentina, Presiden Galtieri, memerintahkan invasi untuk menarik perhatian dari masalah-masalah yang dihadapi negara Amerika Selatan itu. Inggris mengirim Angkatan Laut dan Angkatan Udara untuk mempertahankan Falklands dan mengambil alih kendali pulau-pulau lagi. Konflik itu berlangsung selama dua setengah bulan. Pada 14 Juni 1982, pasukan Argentina menyerahkan pulau-pulau itu dan Inggris mengambil kendali lagi. Lebih dari 600 tentara Argentina dan 250 tentara Inggris tewas.

Konflik memiliki dampak besar pada pemerintah kedua negara. Tak lama setelah perang, rezim militer Argentina runtuh. Di Inggris, perang yang dimenangkan memperkuat posisi politik Perdana Menteri Margaret Thatcher. Meskipun hubungan antara kedua negara telah menjadi normal, Argentina masih mengklaim kedaulatan atas Malvinas – Kepulauan Falkland.